PDA

Xem phiên bản đầy đủ : Âm nhạc về Giáng sinh



thugiangvu
26-12-2014, 01:55 AM
MERRY CHRISTMAS and HAPPY NEW YEAR!

Nhạc Giáng Sinh

Trời vào đông, ở các xứ nhiệt đới tiết trời se lạnh, các xứ ôn đới tuyết phủ trắng xóa, lạnh câm. Mùa giáng sinh về len lỏi từ ngõ ngách, từng hơi thở của cuộc sống con người. Đâu đâu dù là có đạo hay không, người ta thường hướng về nhà thờ để nghe tiếng chuông yên bình và những ca khúc rộn ràng ngập tràn màu trắng xóa của tuyết phủ và màu xanh tươi của cây thông. Nhạc giáng sinh vang vọng trong nhũng ngày nầy.

Thể loại nhạc giáng sinh khác với những thể loại âm nhạc khác, có giá trị như một bước nhảy vượt thời gian. Con người có thể đột ngột chuyển vùng sống hiện tại của mình, quay trở lại những kỷ niệm vui buồn đã qua khi nghe thấy những giai điệu này. Không có một liều thuốc an thần nào đủ mạnh để tạo được những cảm giác khi ngày cuối năm đến, tiếng chuông nhà thờ và âm nhạc vang lên: con người trở nên mộng mơ hơn trong thực tại, và thanh bình ập đến trong trái tim mình.

Nếu thiền là sự thực hành suy tư sâu sắc trong tĩnh lặng để cho tâm được an tịnh, thì âm nhạc là ngôn ngữ của tâm hồn với sự kết hợp của nhiều cung bậc cảm xúc khác nhau, âm nhạc không đơn giản là một phương tiện giúp con người thư giãn và giải trí, mà còn có tác động rất lớn đến trạng thái tinh thần và sức khoẻ của con người, làm giảm trạng thái lo lắng, trầm cảm, ưu sầu... dẫn con người đến trạng thái an bình. Nhạc giáng sinh êm dịu độc đáo dễ đưa con người vào trạng thái thư giãn hồi sinh và thiền định thật yên bình - một cách dễ dàng và tự nhiên.

Trong lời giới thiệu mở đầu cho chương trình nhạc Giáng sinh, Jonathan Henley - người soạn chương trình của đài phát thanh Road Signs (Hoa Kỳ) - nói rằng: “Chào mừng con người đang bước vào khoảng thời gian của lý lẽ không tồn tại. Lúc nầy, chúng ta chỉ cần lắng nghe âm nhạc như để tự nhắc mình là ai, ý nghĩa của cuộc sống này là gì." Nhiều cuộc điện thoại sau lời giới thiệu đó gọi vào, gửi tặng nhạc đến người thân, tiết lộ cho biết rằng ngoài những người Thiên Chúa Giáo, còn có người Do Thái Giáo hay Phật Giáo… Đỉnh cao của Giáng Sinh là nơi tập hợp mọi niềm tin tinh thần, là lòng nhân ái và chia sẻ, nên con người không biên giới đã cùng gặp nhau nơi đó.

Nhà phê bình âm nhạc Rachel Pomerance Berl, trên tờ Huffington Post đã viết “Những bài hát nào có sức mạnh hơn cả những bài hát?”, câu trả lời nhanh, đó là nhạc Giáng Sinh. Đôi khi người ta không còn lắng nghe âm nhạc trong mùa Giáng Sinh bằng sự thưởng thức thông thường, không còn phân tích tỉ mỉ bài hát, mà chỉ biết tìm những người đồng điệu với mình trong một khoảnh khắc. Âm nhạc như một thông báo về tình thương mà trái tim cần đập chậm lại và thêm những nụ cười. Sức quyến rũ kỳ lạ của nhạc Giáng sinh là vậy.

Giáng sinh làm nên niềm vui của những người có đạo, nhưng âm nhạc thì nối dài vòng tay làm nên một mùa Giáng sinh an lành cho cả thế giới. Âm nhạc phá bỏ mọi ranh giới tín ngưỡng, gợi lại những giấc mơ đẹp và sẽ không bao giờ cũ trong trái tim con người.

Trong khi những bài hát mới về Giáng Sinh có thể bị lãng quên nhanh, thì ngược lại những bài hát truyền thống luôn được mọi người ưa thích. George Michael, một trong những ca sĩ thời hiện đại, hiếm hoi được ghi nhớ với bài Last Christmas trong danh sách những bài hát cùng vang lên trong mùa Giáng Sinh, đã tóm tắt “Những bài hát vui tươi nhưng thầm lặng nhắc về hạnh phúc đã mất. Và ngay khi bạn từng khổ đau trong quá khứ, thì giờ đây nhớ lại, đó cũng là một cảm giác hạnh phúc của đời người, mà hạnh phúc thì không bao giờ cũ”.

Nhạc Giáng sinh đã trở thành âm nhạc của mọi người, không phân biệt tôn giáo, đẳng cấp hay dân tộc. Vào mùa đông, những giai điệu quen thuộc của “Jingle bells”, của “Silent night” hay “Deck the halls” lại vang lên khắp nơi, từ quán cà phê tới các trung tâm thương mại, khu vui chơi công cộng, trường học và tất nhiên, trong mỗi gia đình. Có lẽ quan trọng nhất là tinh thần của âm nhạc. Đón Giáng sinh trở thành một nét văn hóa toàn cầu bởi tinh thần nhân bản của nó. Không cần phải là một tín đồ Thiên Chúa, chỉ cần những giai điệu Giáng sinh vang lên, chúng ta sẽ nghĩ đến gia đình, người thân, cảm nhận được sự ấm cúng và chia sẻ trong những ngày đông lạnh giá, nghĩ đến sự thần diệu mà ước nguyện của trẻ con sẽ thành sự thật, nghĩ đến hạnh phúc vì chúng ta thấy niềm vui nơi những người khác, nghĩ đến sự ban phát mà không hề nghĩ sẽ nhận lại, nghĩ đến việc loại bỏ những điều vô nghĩa và nhấn mạnh đến những giá trị thật sự và tất cả những ý nghĩ đó là sự bình an.

Xin giới thiệu sau đây vài bản nhạc Giáng Sinh phổ thông trên thế giới:

... almost here! Prepare you home with the perfect Christmas accessoriesBing Crosby & Frank Sinatra - White Christmas
igaOTqgXbnA


"White Christmas" do Irving Berlin sáng tác cho bộ phim Holiday Inn vào năm 1942. Hiện nay, White Christmas được thể hiện ở 500 bản phối âm khác nhau với 25 ngôn ngữ. Ca khúc này cũng được Hiệp hội các nhà xuất bản, tác giả và soạn nhạc Hoa Kỳ (ASCAP) bầu chọn là ca khúc Giáng sinh được trình diễn nhiều nhất lịch sử ghi âm thế giới. Với White Christmas, Irving Berlin đã nhận được giải Oscar dành cho ca khúc nhạc phim hay nhất.


https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSDzTJ_QUtCAMuniyrryi4q_kdomglZf IegbxNzRKC2LrNdqfStJose Feliciano - Feliz Navidad
xMtuVP8Mj4o


"Feliz Navidad" là một bài hát dịp lễ Giáng sinh do nhạc sĩ kiêm ca sĩ người Puerto Rico José Feliciano sáng tác năm 1970. Bằng những đoạn tiếng Tây Ban Nha đơn giản, lời chúc mừng Giáng sinh và Năm mới truyền thống, "Feliz Navidad, próspero año y felicidad" hay "Merry Christmas, and a happy New Year" và một điệp khúc bằng tiếng Anh "I wanna wish you a Merry Christmas from the bottom of my heart", bài hát đã trở thành một bản nhạc pop phổ biến ở Mỹ, Canada và trên toàn các nước nói tiếng Tây Ban Nha.

http://encrypted-tbn3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQR0P0trbJd8wLC4lgq4s3Si1YFozJek 80hUx0pprBcQRr9YqS1[/url]
Andrea Bocelli - Santa Claus is coming to town
reIZEUv9blo


"Santa Clause Is Coming To Town" được viết bởi John Frederick Coots và Haven Gillespie. Sau khi phát hành, bài hát này đã trở thành hiện tượng với 100.000 bản nhạc đặt hàng vào ngày hôm sau và hơn 400.000 bản bán ra vào dịp Giáng Sinh. Bài hát nhắn nhủ các em bé ngoan sẽ được Ông già Noel đem quà đến trong lúc các em ngủ.

Kelly Clarkson - Silent Night ft. Trisha Yearwood, Reba McEntire
5BRVkgaIcaE

https://encrypted-tbn3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQR8XcVHHe2REEwueOU9UwQw9jSnkw5e A1e529E4_-MYaN3gnm-

"Silent Night" ban đầu được biết đến với cái tên” Still Nacht! Heilige Nacht” (đêm yên lặng, đêm thánh), vốn là một bài thơ do cha Josephi Mohr, linh mục phụ tá nhà thờ Thánh Nicolas (Áo) sáng tác. Bài thơ được phổ nhạc bởi Franz Gruber, là giáo viên trường làng. Ca khúc này ra đời trước Giáng Sinh chỉ vài tiếng sau đó được hát vang tại nhà thờ cùng với tiếng đệm của đàn guitar. Về sau, ca khúc Still Nacht! Heilige Nacht được viết lại bằng tiếng Anh và chuyển sang tên Silent Night và trở thành ca khúc bất hủ, thường được hát vào những đêm Giáng Sinh. Hiện tại Silent Night đã được dịch ra hơn 300 thứ tiếng và phổ biến ở nhiều nước. Tại Việt Nam Silent Night có tên là Đêm Thánh Vô Cùng được Việt hóa bởi nhạc sỹ Hùng Lân.

Wham! - Last Christmas
E8gmARGvPlI


"Last Christmas" do ban nhạc Wham biểu diễn và đây cũng là một bài hát Noel bất hủ, đặc biệt với những người Châu Á. Giai điệu trầm bổng da diết cùng nhiều cung bậc cảm xúc đã khiến Last Christmas chinh phục người nghe.

Mariah Carey - All I Want For Christmas Is You
yXQViqx6GMY


"All I Want For Christmas Is You" được thể hiện lần đầu tiên bởi ca sỹ Mariah Carey, một tên tuổi trong làng ca nhạc thế giới. Ý nghĩa của bài hát đã được thể hiện ngay từ cái tiêu đề: Cô gái trong bài hát không hề muốn quà tặng hay những lời chúc mà chỉ cần được ở bên cạnh người mình yêu. Ca khúc rất phù hợp với các cặp đôi đang yêu nhau trong mỗi mùa Giáng Sinh.


https://encrypted-tbn3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQJ0Zd8ej7ZuHj50ry_uVvoFo1S6H6Zq hFI28m-JSETUUVrRC9uLwWe Wish You A Merry Christmas. (C) 2013 Celtic Woman
https://www.youtube.com/watch?v=dSJ4EWeHyE4


"We Wish You a Merry Christmas" là một bài hát phổ biến từ thế kỷ 16, có nguồn gốc ở miền Đông nước Anh. Mang giai điệu nhẹ nhàng, câu từ đơn giản, nhưng ca khúc "We Wish You a Merry Christmas" lại được đón nhận nồng nhiệt trên toàn thế giới. Hoàn cảnh ra đời bài hát này cũng khá đặc biệt, tác giả của giai điệu là một cô bé, trong một lần gõ bộ đàn, chợt nhận ra được giai điệu này. Sau đó, cô bé đã hoàn thiện thành một bài hát bằng cách thêm lời vào để cùng hát với những người thân của mình trong dịp Giáng Sinh.

https://encrypted-tbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQXHCZuePqew0mrPZb9A4uqdR8bmm_55 ow7bEFQoPjbGjulohu3
Jingle Bells original with lyrics
https://www.youtube.com/watch?v=v7s2VjwQSMw


"Jingle Bells" là ca khúc "huyền thoại" của mùa Noel bởi bài hát này luôn được bật lên vào mỗi dịp Giáng Sinh. Mỗi mùa Giáng sinh về, Jingle Bells lại được ngân vang trên khắp các con phố và khiến không ít người nghe vô thức phải lẩm nhẩm theo: “Jingle bells, jingle bells, jingle all the way…”. James S. Pierpont không chỉ tạo nên một bài hát Giáng sinh đơn thuần, mà còn làm nên cả một biểu tượng văn hóa vĩ đại trong đời sống tinh thần hàng triệu người trên thế giới vào mỗi dịp lễ hội cuối năm. Không có rào cản nào về không gian, thời gian, ngôn ngữ, Jingle Bells đơn giản là một món quà mà bất kỳ ai cũng có quyền được nhận vào đêm Giáng sinh.


https://encrypted-tbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQH7TKyM9ZU8MLNlib3Za9aI1damkuLj XAfjy_01f94thCVeQGfCéline Dion - Oh Holy Night (HD)
https://www.youtube.com/watch?v=MHdx77aAvkc


“O Holy Night” (“Cantique de Noël”) do nhạc sĩ Adolphe Adam viết nhạc năm 1847 cho một bài thơ tiếng Pháp “Minuit, chrétiens” (Nửa Đêm, Hỡi Ki tô Hữu) của Placide Cappeau, một người buôn rượu được linh mục xứ đạo nhờ viết một bài thơ Giáng Sinh. Năm 1855 mục sư John Sullivan Dwight, chủ biên tờ Nhật Ký Âm Nhạc Dwight (Dwight’s Journal of Music) viết lời tiếng Anh mà chúng ta nghe ngày nay.



https://encrypted-tbn3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcT-WyRSf2-AQ8epmPE-zY-UGWc-FciBRyGOIouRzWBuQiVjGTgFaith Hill - Joy to the World
https://www.youtube.com/watch?v=x-8i_N-thek


“Joy to the World” do văn sĩ chuyên viết thánh ca người Anh, Isaac Watts viết lời năm 1719, dựa trên thánh vịnh 98 (Psalm 98) trong Cựu Ước. Nhạc do Lowell Mason chuyển thể vào năm 1839, từ một giai điệu cũ mà sau đó được cho là có nguồn gốc từ Handel. Tuy nhiên, Handel không sáng tác toàn bộ bản nhạc. Ngày nay, Joy to the World là bản thánh ca được phát hành nhiều nhất ở Bắc Mỹ.

Debby Ryan - Deck the Halls
https://www.youtube.com/watch?v=g19_5N6zuIk


“Deck the Halls” (đầu đề nguyên thủy là “Deck the Hall”) là một bài hát Giáng Sinh và Năm Mới truyền thống của dân Welsh, ở vùng Wales, thuộc Anh. Điệp khúc fa-la-la có lẽ vào thời nguyên thủy là nhạc mở đầu của đàn harp, có từ một bản nhạc luân vũ thời trung cổ và dùng trong bài Nos Galan. Các phần còn lại của lời nhạc do người Mỹ sáng tác khoảng đầu thê kỷ 19.

Demi Lovato - Let It Go
https://www.youtube.com/watch?v=kHue-HaXXzg

https://encrypted-tbn3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQZ4wdzBDCFNvenpQDrPRMPpbGL-H6YjVzbQG6sT0bfmFqxI2rk8A
"Let It Go" là ca khúc đầu tiên do Kristen Anderson-Lopez và Robert Lopez viết cho bộ phim Frozen của Walt Disney (2013). Trong phim, bài hát do nhân vật Elsa hát. Lúc đầu Elsa được các nhà sản xuất hình dung như một nhân vật xấu, nhưng sau khi bài hát được sáng tác, các nhà sản xuất đổi ý và cho Elsa trở thành một nhân vật tốt. Let it Go nhận được sự tán thưởng của nhiều nhà phê bình điện ảnh, phê bình âm nhạc và số đông khán giả. Cây bút Marc Snetiker của tờ Entertainment Weekly gọi bài hát là “Bản thánh ca tuyệt vời của Tự do” trong khi Joe Dzienianowicz của tờ The New York Daily News nhận xét ca khúc tôn vinh “nữ quyền và nhu cầu ‘vứt bỏ’ nỗi sợ hãi, sự xấu hổ”.