PDA

Xem phiên bản đầy đủ : BÀI HÁT PHỔ THƠ Nguyễn Tuyết Mai



Kazemi Tuyetmai
15-10-2015, 06:53 PM
Bài hát GIẤC MƠ THU

Tâm sự của tác giả Nguyễn Tuyết Mai

Mùa thu Nhật Bản làm say đắm lòng người bởi sắc vàng, đỏ của lá phong hòa quyện với màu xanh nhẹ nhàng của bầu trời và chút nắng ấm khiến cho tâm hồn ta vô cùng lãng mạn, thư giãn. Tại đây, du khách sẽ mãn nhãn với những cảnh đẹp êm đềm mà thiên nhiên ưu đãi. Song song cùng với cảnh quan thiên nhiên tươi đẹp ấy bạn còn được chiêm ngưỡng cả những vẻ đẹp kiến trúc cổ kính thiêng liêng qua nhiều thế kỷ của đất nước hoa anh đào thấp thoáng lá phong bay.

Đó chính là nguồn cảm xúc vô bờ đã chắp cho TM đôi cánh muốn bay về phía trời xa xăm để mời gọi Thu về. Giấc mơ tưởng như mong manh ấy cứ phập phồng mãi như hơi thở nồng nàn của tình yêu đắm say. Và cuối cùng được thổi hồn vào bài thơ GIẤC MƠ THU một cách nhẹ nhàng nhưng cũng không kém phần xót xa khi tiếc nuối tuổi xuân thì đang mỗi ngày một phôi pha của mình.

Giấc Mơ Thu - Diệu Hiền
Nhạc: Bùi Quang Ân
Thơ: Nguyễn Tuyết Mai


http://www.youtube.com/watch?v=QaUS6txJ8sc


0FzuYfjUkNk


Link blog: http://nganhdao.vnweblogs.com/post/12440/469372

GIẤC MƠ THU

Em muốn cùng anh vui thu xứ lạ
Đếm lá vàng rơi không buồn không tủi
Chiều nhẹ nhàng đẹp lung linh hồ nước
Sao trên trời dõi theo bước chân êm.

Em muốn gọi thu về đậu bên thềm
Hờ hững bay bay thấy đời không thêm tuổi
Cung phím sầu thôi sầu mà sâu lắng
Thu có đôi vạn vật cũng xinh tươi.

Nhưng hình như tất cả quá xa xôi
Hơn bốn mươi mùa lênh đênh chìm nổi
Gian khó, thác ghềnh không anh vượt mãi
Giấc mơ mong manh lại liệng phố chiều phai.

Má hết hồng, xuân cũng đã phôi pha
Chợt tiếc nuối thuở nào nhiều duyên thế
Tháng ngày qua thoáng chốc tuổi xế chiều
Hỡi anh yêu còn say đắm không anh?

Japan 2014-11-02
Nguyễn Tuyết Mai

Kazemi Tuyetmai
03-11-2015, 07:49 AM
EM ĐI TẮM TIÊN (NHẬT BẢN)

Thơ: Nguyễn Tuyết Mai
Nhạc: Nhạc sĩ – Nhà thơ Triệu Lam Châu
Phối khí: Nhạc sĩ – Nghệ sĩ ưu tú Thanh Hải
Ca sĩ: Thanh Huệ


http://www.youtube.com/watch?v=tNhUCuoBwB0

LỜI GIỚI THIỆU CỦA NGUYỄN TUYẾT MAI:

Nhật Bản là quốc gia có núi lửa hoạt động mạnh, nên có rất nhiều onsen (suối nước nóng) nằm rải rác dọc theo chiều dài, rộng của cả nước. Onsen có nhiều loại, hình dạng cả ngoài trời và trong phòng tắm. Onsen ở nông thôn thu hút khách du lịch rất lớn, nhất là các đôi tình nhân hay vợ chồng, con cái… đến tắm vào những những ngày cuối tuần, hay dịp nghỉ lễ. Suối nước khoáng có nhiều màu sắc khác nhau, và đó cũng là nơi nghỉ dưỡng và chữa bệnh. Tắm tiên, nét đẹp văn hóa của Nhật Bản, đã có từ rất lâu đời. Có nhiều kiểu tắm riêng hay chung, không kể già trẻ gái trai. Đối với họ thì việc tắm chung, thể xác với tình dục là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt, không liên quan gì đến nhau.
Nhân một lần vào đầu Xuân năm 2012, Tuyết Mai (Đang định cư ở Nhật Bản), mới đi tắm Tiên về và bỗng có cảm xúc sáng tác bài thơ EM ĐI TẮM TIÊN này. Những ngày đông giá rét đi tắm Onsen thật là tuyệt, được ngâm mình trong làn nước ấm, xung quanh tuyết trắng muốt, hơi lạnh mơm man trên mặt, tiếng gió thổi vi vu và tiếng nước chảy róc rách vào bồn; đượm mùi thơm của lưu huỳnh, da dẻ mềm mại... Đây cũng có thể là lý do phụ nữ Nhật có làn da trắng đẹp mịn màng hơn chăng?
Japan tháng 5 năm 2015

Đây là link bài thơ "Đầu Xuân Em Đi Tắm Tiên"của TM cách đây 3 năm có giới thiệu về tắm tiên Nhật Bản:

http://nganhdao.vnweblogs.com/post/12440/345764.

Kazemi Tuyetmai
11-11-2015, 04:52 PM
Bài hát ANH LÀ MÙA THU NHẬT BẢN (JAPAN)

Japan đang giữa mùa thu chín rực. Xin chia sẻ với bạn bè bài hát mới phổ thơ Nguyễn Tuyết Mai .

Mời bạn bè quan tâm bấm vào link dưới này để nghe hát, xem hình ảnh về mùa thu Japan quyến rũ, đẹp tuyệt vời:


http://www.youtube.com/watch?v=C6EqqF13u6E

Xuất bản 10-11-2015
ANH LÀ MÙA THU NHẬT BẢN (JAPAN)
Thơ: Nhà thơ Nguyễn Tuyết Mai
Nhạc: Nhạc sĩ – Nhà thơ Triệu Lam Châu
Phối khí: Nhạc sĩ – Nghệ sĩ ưu tú Thanh Hải
Ca sĩ: Thanh Huệ

Lời bài hát:
Có phải anh là mùa thu duyên
Trút lá vàng xuống vườn em mềm mại
Quyến rũ liêu trai, khiến lòng xao xuyến mãi
Hồn đê mê như lạc cõi thần tiên?

Mặc Fujisan tuyết phủ trắng triền miên
Thì bên em Kiu Siu vẫn nồng nàn ấm nắng
Kìa lá phong khắc vào anh bạt ngàn sắc đỏ
Nhuộm sẫm tim em run rẩy chốn thư phòng

Thu ùa về đậu trên thảm mênh mông
Lan toả vào em tiếng vĩ cầm cao vút
Ngọn đuốc tình yêu bỗng nhiên như châm ngòi
Anh phong trần tâm sáng tựa gương soi

Em đắm chìm trong đáy mắt nhìn sâu
Thu Gia Pan chính là anh rất thật
Nhưng chẳng thể nào giành giật được qua đông
Có lẽ nào trút đi cả rừng phong?

Em muốn biết thôi miên, làm phép
Để dụ thu này ở lại mãi trong nhau…
Em muốn biết thôi miên, làm phép
Để dụ thu này ở lại mãi trong nhau…
Japan, ngày 13/11/2014
Nguyễn Tuyết Mai
(Triệu Lam Châu phổ nhạc cho bài thơ này xong vào lúc 3 giờ 16’ Sáng 15/11/2014 tại Tuy Hoà, Phú Yên)
trieulamchau@gmail.com


http://www.youtube.com/watch?v=ydW5p6Mjros

LỜI GIỚI THIỆU CỦA NGUYỄN TUYẾT MAI:

Trên đời này hẳn có biết bao nhiêu là thi sĩ lãng mạn, họ nhìn gì, nghe gì và làm gì đều có thể tưởng tượng ra chữ YÊU ở đó. Để rồi họ nâng niu, gìn giữ, vun đắp mỗi ngày nên chữ YÊU của họ trở thành một Tảng hoặc hơn thế nữa đó là một khối, Tuyết Mai tạm gọi đó là một khối tình. Song đối với Tuyết Mai thì Tình không hẳn chỉ là tình yêu ai đó, mà ở đây tình trong sáng như ý nghĩa của từ “love” trong tiếng Anh - bao gồm cả nghĩa yêu, lẫn nghĩa thương mang giá trị tâm hồn cao quý, chứ không chỉ là vấn đề "tình dục". Ai đó vẫn thường nói sống trên đời là để yêu thương đó thôi. Chứ không lẽ ta sống để oán hận, thù ghét, giành giật, giẫm đạp lên nhau hay sao? Thế có khác gì chỉ là tồn tại, chỉ là một bầy hổ dữ ở chốn sơn lâm hoang dại. Là con người chân chính, hãy cứ yêu bạn nhé. Bởi trong tình yêu không hề có chiến tranh, không có hận thù, giới ranh, không phân biệt đẳng cấp giàu nghèo, cao thấp v.v... Mà đã yêu thì mỗi người chắc chắn sẽ có cách yêu khác nhau. Do đó Tuyết Mai cũng không ngoại lệ, mình có cách yêu riêng. Yêu hết mình và yêu thật thà như hơi thở không thể giấu giếm được. Yêu cho muôn loài cứ Xuân mãi mãi. Yêu cho thiên nhiên không hoang dại cô đơn... Không biết từ bao giờ, mùa thu được coi là mùa lãng mạn nhất trong cảm nhận về sự lãng mạn của tâm hồn con người trước cảnh sắc chuyển mùa, đẹp đến ngỡ ngàng, khiến ta có cảm giác cuộc sống như chậm lại, đôi chân ta nhón bước chỉ sợ giẫm nát thu long lanh... Trước sự lãng mạn ấy, tâm hồn ta như chơi vơi lạc giữa đỉnh điểm của sự dạt dào, nghe râm ran trong từng mạch máu. Thật cảm động đến vô vàn, cõi lòng rưng rưng mà không thể thốt lên lời, nghĩ thế mà thấy mùa thu tuyệt vời hết mức... Tuyết Mai sáng tác bài thơ "Anh là mùa thu Japan” trong bối cảnh như vậy. Có bạn người Nhật cho rằng "Mùa thu với họ chỉ ví như một cô gái". Ở nước ta, thực tế đã có bài hát “Có phải em mùa thu Hà Nội”của nhạc sĩ Trần Quang Lộc phổ thơ cùng tên của tác giả Tô Như Châu. Nhưng với tôi có cách nghĩ khác, yêu khác, rằng "Đời không thể sống thiếu anh" vậy thì đây Mùa Thu đang chín thơm ngọt như mật trong lòng tôi, sóng sánh như thế và tôi chợt vụt nghĩ "Anh chính là Mùa thu Japan" nồng nàn và quyến rũ đến tột cùng đấy thôi. Cứ cảm tưởng như đã quen anh từ thuở nào, cảm xúc bỗng vội choàng lấy tôi như một người tình từ kiếp trước. Cũng như mùa Xuân, tôi có bài thơ "Anh - Sakura và em", trong đó có câu"Anh sóng sánh trong bát trà em uống". Và khi mùa Thu đến tôi lại có: "Anh trút lá vàng xuống vườn em mềm mại...". Có thể nói mùa thu Japan nói riêng đẹp long lanh như trong câu chuyện cổ tích, như trong huyền thoại. Với những núi non điệp trùng, những con đường phủ đầy sắc lá vàng tươi đẹp đến mê hồn, khiến ta như tan biến ngay vào nơi huyền ảo ấy. Muốn nhận yêu và tự nguyện yêu đến hết mình, để rồi bật ra điều ước muốn có được phép màu giữ thu ở lại mãi trong ta râm ran như thế... Chao ôi, Mùa thu Japan quyến rũ, nao lòng và lâng lâng như vậy đó giữa lòng tôi. Tuyết Mai xin trân trọng chia sẻ nỗi niềm thu này tới bạn bè gần xa…
Japan, ngày 08/11/2015
Nguyễn Tuyết Mai.

ANH LÀ MÙA THU NHẬT BẢN (JAPAN) TRIỆU LAM CHÂU TÂM SỰ:
Bài thơ Anh là mùa thu Nhật Bản phản ánh cảm xúc của một tâm hồn thuần chất Việt Nam (Nguyễn Tuyết Mai) trước một hiện thực là tình yêu đôi lứa nồng nàn giữa mùa thu đỏ - vàng Nhật Bản rực rỡ long lanh. Nét long lanh của mùa thu Gia Pan trong bài thơ trữ tình ấy, thật vinh dự lại được nhóm lên từ tâm hồn của một cô gái Việt Nam Nguyễn Tuyết Mai. Bài thơ Anh là mùa thu Nhật Bản là một sự giao hoà tuyệt đẹp hai tố chất văn hoá Việt – Nhật rồi đó. Tôi đã đồng cảm với bài thơ ấy của Nguyễn Tuyết Mai và đã dùng nét dân ca Tày – Nùng vốn ẩn tàng sâu lắng trong lòng mình từ thuở thiếu thời, để phố nhạc cho bài thơ giàu cảm xúc về tình yêu đôi lứa chứa chan và nồng say ấy. Phải rồi, mùa thu rực lá phong đỏ - vàng tôi đã từng mê mải ngắm trên núi Khau Mi-à (Cao Bằng) cao chất ngất quê tôi từ thuở thiếu thời. Và tôi cũng đã từng có bài hát Khau Mi-à, mùa lá phong vàng (Chưa có điều kiện tài chính để ghi âm). Rồi những mùa thu Nga rất đỗi xa xăm mà gần gũi ở vùng Capcadơ, tôi cũng đã từng trải qua thời thanh xuân cùng các bạn gái trai Nga hăm hở lộ trình địa chất những năm bảy mươi của thế kỷ hai mươi sâu đằm kỷ niệm. Và giờ đây, khi đọc bài thơ Anh là mùa thu Japan của nhà thơ Nguyễn Tuyết Mai – thì những kỷ niệm mùa thu vàng xiết bao yêu dấu và thân thương ấy lại hiện về. Cảm ơn nhà thơ Nguyễn Tuyết Mai đã cho tôi và chúng ta những cảm xúc say nồng và quý báu về mùa thu Nhật Bản quyến rũ đến vô bờ. Và tâm hồn ta như được giàu có thêm lên biết mấy! Ca sĩ Thanh Huệ đã thể hiện thành công bài hát với Giai điệu mềm mại, đều đều lúc lên bổng xuống trầm, thể hiện sự sâu lắng của một phụ nữ trung niên chín chắn, giàu suy ngẫm về tình yêu và sự đời với một tình cảm ĐẰM THẮM VÀ NỒNG NÀN. Nếu bài này mà nét nhạc nhanh, tiết tấu dồn dập những cao trào – thì sẽ làm hỏng tâm thế lắng sâu của bài thơ của nhà thơ Nguyễn Tuyết Mai. Em đắm chìm trong đáy mắt nhìn sâu… Phải có tình cảm nồng nàn và giàu suy ngẫm… mới có được bề sâu tâm hồn ấy. Song cũng vô cùng mãnh liệt: Em muốn biết thôi miên, làm phép Để dụ thu này này ở lại mãi trong nhau…. Một tâm thế đằm thắm và sâu lắng như thế - đã dẫn hồn tôi có được một nét nhạc tương ứng như tôi đã hình dung về mùa thu đỏ - vàng Nhật Bản lộng lẫy, long lanh và kiêu sa như thế đó, bạn bè ơi! Chúng tôi xin trân trọng gửi bài hát này tới Quý thính giả cùng bạn bè, với lời chúc sức khoẻ, hạnh phúc, an lành và mọi thành công!
Tuy Hoà, lúc 14 giờ 51’ Chiều 10/11/2015 Triệu Lam Châu

Xem trên blog: http://nganhdao.vnweblogs.com/post/12440/495133

Kazemi Tuyetmai
19-11-2015, 07:23 PM
Nhân ngày Nhà giáo VN kính mời quý thính giả và quý bạn đọc nghe bài hát Nhớ Về Trường Cũ Sáng Sơn - phổ thơ Nguyễn Tuyết Mai.


http://www.youtube.com/watch?v=Xx5YO57RBwk

Bài hát:
Nhớ về Trường cũ Sáng Sơn

Thơ: Nguyễn Tuyết Mai
Nhạc: Nhạc sĩ - Nhà thơ Triệu Lam Châu
Phối khí: Nhạc sĩ - Nghệ sĩ ưu tú Thanh Hải
Ca sĩ: Tất Đạt thể hiện

Nguyên tác bài thơ :

NHỚ VỀ TRƯỜNG CŨ SÁNG SƠN

Trường cấp 3 nơi tôi học ngày xưa
Đã trải qua bao thăng trầm khó nhọc
Đến hôm nay thấm thoát “tuổi” ba lăm
Vẫn nhủ lòng mình nay mai sẽ về thăm

Cảm ơn Vầng nôi ươm mầm bao thế hệ
Trường Sáng Sơn – Đồng Quế mãi thân thương
Tình nghĩa thầy trò soi sáng mọi nẻo đường
Nay tóc thầy cô đã ngả màu sương trắng

Nụ cười hiền, nét tự tin vẫn ngời trên gương mặt
Dãy bàng sân trường xưa bao lần thay lá, nở nụ thơm nồng
Nhớ những ngả đường mưa trơn nhớp nháp
Ngón chân xưa bấm đất đau hoài, nay như tấy ran ran…

Nhớ lần không thuộc bài, cô buồn rầu nhắc nhở
Nhớ giờ giảng văn, mình lén tập làm thơ
Tặng đứa bạn ngồi cùng bàn, rồi bật cười khúc khích
Nhớ những trò chơi tinh nghịch thuở bấy giờ…

Nhớ trường, nhớ bạn, nhớ cô thầy
Nhớ quê hương đến héo gầy ánh thu...

Japan mùa thu 27/09/2014
Nguyễn Tuyết Mai (niên học 1982~1985)

* Bài hát này TM đã gửi tặng nhà trường Sáng Sơn nơi mình học ngày xưa làm món quà tinh thần nhân kỷ niệm 35 năm thành lập trường (16/11/1979 - 16/11/2014).

*Tâm sự của Nhạc sĩ Triệu Lam Châu: Cả ngày nay anh làm video cho bài hát Nhớ về trường cũ Sáng Sơn. Khi xong, đưa lên mạng rồi, cứ nghe đi nghe lại mãi thật say sưa. Chắc hẳn bạn bè, thầy cô cũ của em sẽ đón nhận nồng nhiệt, bởi vì thơ em xúc động vì kỷ niệm rực ngời và giàu tình cảm chân thành.

http://nganhdao.vnweblogs.com/post/12440/465756