+ Trả lời chủ đề
Trang 1/8 1 2 3 ... CuốiCuối
Hiện kết quả từ 1 tới 10 của 77

Chủ đề: Thơ dự thi 2014 - Một số hạn chế kỹ thuật

Hybrid View

  1. #1
    Avatar của VỀ MIỀN TRUNG
    Điều Hành Viên
    Hiện Đang :    VỀ MIỀN TRUNG đang ẩn
    Tham gia ngày : Jul 2011

    Bài gửi : 1.848
    Thanks
    5.973
    Thanked 12.997 Times in 1.851 Posts

    Thơ dự thi 2014 - Một số hạn chế kỹ thuật

    VMT xin thay mặt BGK trích đăng lần lượt các tác phẩm dự thi, có cước chú những hạn chế về kỹ thuật. Mời quý thi hữu tham khảo.

    MS : 01/15/02

    Bài 1: HẠNH PHÚC
    (Sáng tác tự do)

    Tung hoành mọi chốn trải đầy vơi
    Giữ trọn tình thâm khảng khái đời
    Tạo mãi duyên bền tươi khắp bản
    Lưu toàn nghĩa sáng rạng trùng khơi
    Rừng xưa cảnh đẹp ươm mầm thắm
    Xóm cũ người xinh thả mộng ngời
    Thấu hiểu niềm tin nguồn mãnh liệt
    Xây tòa hạnh phúc thỏa ngàn nơi
    15.2.2014

    Chưa chỉnh đối: khắp >/< trùng
    Câu 7 lủng củng

    Bài 2: THƯƠNG!
    (Sáng tác theo bộ vần ƯƠNG)

    Đêm nằm mộng đắm vẫn còn vương
    Nỗi khổ ngày xưa chiến dịch trường
    Quyết tử Đèo Ngang quân giặc vãn
    Tranh giành Đảo Bắc đội mình cương
    Đoàn xe vượt dốc tràn qua lửa
    Tốp nữ trèo bom dọn mở đường
    Bất chợt mưa nguồn rơi cũng bởi:
    Bao lần chợp mắt ngẫm mà thương!
    15.2.2014

    Chưa chỉnh đối: quyết tử >/< tranh giành
    Câu:
    Bất chợt mưa nguồn rơi cũng bởi:

    Bài 3: NGUỒN XUÂN
    (Họa thơ Cố Admin TVT)

    Mong ngày gặp gỡ xiết miền xuân
    Bởi nguyện niềm say thấy đã gần
    Trọng nghĩa bao điều lưu luyến cảnh
    Ươm tình khắp nẻo rộn ràng chân
    Thuyền thương chốn cũ còn muôn lượt
    Bến đợi người xưa cũng đủ lần
    Mạnh khối đồng tâm ngời thỏa mãn
    Ngôi nhà trí tuệ trải lòng thân!

    15.2.2014


    Lần sửa cuối bởi VỀ MIỀN TRUNG; 16-07-2014 lúc 11:25 PM


  2. #2
    Avatar của VỀ MIỀN TRUNG
    Điều Hành Viên
    Hiện Đang :    VỀ MIỀN TRUNG đang ẩn
    Tham gia ngày : Jul 2011

    Bài gửi : 1.848
    Thanks
    5.973
    Thanked 12.997 Times in 1.851 Posts
    MS : 02/16/02

    Bài 1: ( TIÊU ĐỀ )

    (Sáng tác tự do)

    MỘNG TÌNH QUÊ (NĐT)

    Mong ngày trở lại ấm nồng tôi
    Kỷ niệm tình quê đã quyến rồi
    Mộng lúc sương vờn sông mãi chảy
    Mơ lần sóng vỗ biển hoài trôi
    Dù xa vẫn nhớ lời răn dạy
    Dẫu biệt còn nghe tiếng bảo ngồi
    Trải suốt duyên đời tâm lỡ lụy
    Lòng cha mẹ dưỡng với yêu bồi


    chưa chỉnh đối

    __________________________

    Bài 2: ( TIÊU ĐỀ )
    (Sáng tác theo bộ vần ƯƠNG)


    MỘNG BẾN QUÊ (NĐT-NHẤT VẬN)

    Về quê ngắm lại những cung đường
    Bến nhỏ con đò lặng lẽ vương
    Trải cõi êm đềm đi vạn hướng
    Đưa vùng rộn rã đến ngàn phương
    Trời xanh đã gọi vần thêm trướng
    Biển rộng đang mời chữ tiếp chương
    Ngọn lửa hồng mơ tràn lối vượng
    Nghe thầm khát vọng ngõ tình thương



    - Phạm lỗi Bàng nữu ở liên 2

    ______________________________

    Bài 3: ( TIÊU ĐỀ )
    (Họa thơ Cố Admin TVT)


    VẪN ĐỢI XUÂN (NĐT)

    Trong hồn vẫn đợi đến mùa xuân
    Để tiếp màu duyên đã thật gần
    Lúc lũ đào xinh vừa trở ngọn
    Khi bầy nụ thắm mới dàn chân
    Xô dòng nghĩa cử về bao đợt
    Giữ biển tình chung đến vạn lần
    Lối mộng trăng thầm vui vẻ tiễn
    Rơi đầy ánh ngọc dỗ làm thân


    Bàng nữu: liên 1

    điệp từ: đến;

    chưa chỉnh đối: nghĩa cử >/< tình chung

    Lần sửa cuối bởi VỀ MIỀN TRUNG; 16-07-2014 lúc 11:31 PM


  3. #3
    Avatar của VỀ MIỀN TRUNG
    Điều Hành Viên
    Hiện Đang :    VỀ MIỀN TRUNG đang ẩn
    Tham gia ngày : Jul 2011

    Bài gửi : 1.848
    Thanks
    5.973
    Thanked 12.997 Times in 1.851 Posts
    MS : 03/16/02

    Bài 1: ( TIÊU ĐỀ )
    (Sáng tác tự do)

    VỌNG GÁC ĐÊM TRĂNG

    Trăng vừa hiển hiện sóng tình ai
    Để nghĩ nhiều thêm một vóc hài
    Biển rộng kề bên đùa nhánh liễu
    Sương d
    ày ở cạnh dỗ cành mai
    Mùa xuân lỗi hẹn niềm đau chở
    Tiết hạ sai l
    ời nỗi khổ lai
    Thỏa được bình yên mình hãy nén
    Đêm ngồi vọng gác giữ tròn vai


    Tiểu vận: dày – mai
    Đại vận: lời – lai

    Bài 2: ( TIÊU ĐỀ )
    (Sáng tác theo bộ vần ƯƠNG)


    MONG XUÂN

    Này mây gọi gió ở trên đường
    Chặn tiết đông vừa thả ngõ sương
    Để quạnh
    chan hòa vơi nỗi nhớ
    Cho buồn
    chảy xiết dịu niềm thương
    Tuôn nhiều suối mộng dù bao nẻo
    Đẩy lắm dòng mơ dẫu một phường
    Điểm nụ xuân hồng tươi mỗi lối
    Xanh mầm hạnh phúc thỏa lòng vương


    Chưa chỉnh đối: chan hòa >/< chảy xiết

    Bài 3: ( TIÊU ĐỀ )
    (Họa thơ Cố Admin TVT)


    TÌNH XUÂN

    Hẹn trải hoa tình giữa tiết xuân
    Cùng ai ủ mộng nghĩa cho gần
    Mai cười giục nhánh bày ra nụ
    Cúc thẹn khuyên cành nở giữ chân
    Thả giọt sương tràn mong đến
    nữa
    Gài con gió lộng đỗ thêm
    lần
    Về đi hạnh phúc hồn thơ ngỏ
    Chạm cõi yên bình mải miết thân


    chưa chỉnh đối: nữa (trạng từ) >/< lần (danh từ)


  4. #4
    Avatar của VỀ MIỀN TRUNG
    Điều Hành Viên
    Hiện Đang :    VỀ MIỀN TRUNG đang ẩn
    Tham gia ngày : Jul 2011

    Bài gửi : 1.848
    Thanks
    5.973
    Thanked 12.997 Times in 1.851 Posts
    MS : 04/17/02

    Bài 1: ( TIÊU ĐỀ )
    (Sáng tác tự do)

    XUÂN NHỚ BẠN

    Có phải màu duyên giận dỗi đời
    Hay vì cuộc sống lỡ làng nơi?
    Xuân về vắng bạn đìu hiu đỗ
    Tết trở xa ng
    ười quạnh quẽ phơi
    Trách hững hờ ta ngoài bậc cửa
    Buồn dang dở phận giữa khung trời
    Mùa chim én liệng tràn muôn nẻo
    Lặng lẽ bên mình cõi nhớ khơi

    Bài phạm lỗi Đại vận
    Chưa chỉnh đối: vắng >< xa

    Bài 2: ( TIÊU ĐỀ )
    (Sáng tác theo bộ vần ƯƠNG)
    GÁC XUÂN

    Đã mộng xuân hoài tỏa ngát hương
    Và mong cuộc sống phải can trường
    Đường lên vọng
    gác dàn sao dỗ
    Nẻo rẽ chòi canh bóng nguyệt nhường
    Giữ ải cha còn mơ tiếng động
    Lo nhà trẻ vẫn ước tình thương
    Biên phòng đất mẹ tròn trung hiếu
    Đẹp mãi mai đào nở bốn phương

    Phạm lỗi Mạ đề

    Bài 3: ( TIÊU ĐỀ )
    (Họa thơ Cố Admin TVT)

    VẪN ƯỚC

    Trí chợt theo về bởi nghĩ xuân
    Vì đôi lứa mộng dỗ duyên gần
    Nào đan nụ nghĩa khôn trình ý
    Chẳng dệt hoa tình khó dẫm chân
    Giấc ngủ yên lành giăng mỗi lượt
    Niềm riêng khốn khổ ngậm
    bao lần
    Dù cho gió mãi còn rong ruổi
    Cũng ước thêm nhiều để
    mị thân

    Phạm lỗi Khắc lục
    Cách dùng “giăng mỗi lượt” để đối với “ngậm bao lần” tuy không sai về từ vựng nhưng gượng ép.




  5. #5
    Avatar của VỀ MIỀN TRUNG
    Điều Hành Viên
    Hiện Đang :    VỀ MIỀN TRUNG đang ẩn
    Tham gia ngày : Jul 2011

    Bài gửi : 1.848
    Thanks
    5.973
    Thanked 12.997 Times in 1.851 Posts
    MS : 05/05/03

    Bài 1 : DẠO CẢNH TÂN YÊN


    Trời thu tiết đẹp dạo Tân Yên
    Vui bước đường quê với bạn hiền
    Vườn vải mừng vui làn nắng sớm
    Nương chè vương vấn hạt sương đêm
    Bấy lâu cách mặt buồn khôn xiết
    Nay lại cầm tay thỏa nỗi niềm
    Ước hẹn ngàn du tầm cảnh đẹp
    Hai hồn đắm mộng chốn đào viên

    Phạm lỗi Phong yêu câu 1 & câu 7
    Chánh Nữu: câu 3 – câu 6, Bàng Nữu: liên 2
    Điệp âm: câu 4
    Điệp thanh: câu 1, câu 4, câu 5
    Thất đối : liên 3


    Bài 2 : GƯƠNG NGƯỜI GÁI ĐẢM
    Xa nhà bao nỗi nhớ người thương
    Cô gái miền quê giã phố phường
    Bạt núi băng rừng qua lửa đạn
    Bắc cầu vượt suối giúp tiền phương
    Sánh hàng dũng sĩ nơi đầu tuyến
    Ví bậc hùng anh chốn chiến trường
    Thôn n rạng danh ngời s Việt
    Con Hồng cháu Lạc sáng tày gương

    Thất đối: lửa đạn >/< tiền phương; đầu tuyến >/<chiến trường
    Tiểu vận: câu 7

    Bài 3 : LỜI YÊU CHƯA NGỎ

    Tình yêu hé nở giữa mùa xuân
    Đôi trẻ còn e cứ ngại gần
    Đường đến đã từng quen ngõ xóm
    Lối vào sao vẫn lạ bàn chân
    Bao chiều hoang vắng cầm tay bước
    Những tối đìu hiu dạo gót lần
    Tha thiết hẹn hò lòng gắng đợi
    Cho dù người ấy trở thành thân

    Phạm lỗi Phong yêu câu 1, câu 3
    Phạm lỗi Hạc tất : câu 5
    Chánh Nữu: câu 3
    Lần sửa cuối bởi VỀ MIỀN TRUNG; 17-07-2014 lúc 10:24 PM


  6. #6
    Avatar của VỀ MIỀN TRUNG
    Điều Hành Viên
    Hiện Đang :    VỀ MIỀN TRUNG đang ẩn
    Tham gia ngày : Jul 2011

    Bài gửi : 1.848
    Thanks
    5.973
    Thanked 12.997 Times in 1.851 Posts
    MS : 06/05/03

    1)Bài 1: SÁNG TÁC TỰ DO
    LẠC QUAN
    (Ngũ độ thanh, Nhất vận, Bát láy, Tập danh)

    Thánh thiện niềm tin giữa BỂ đời
    Muôn trùng SÓNG dập, vững vàng bơi
    BẦU ưu ái sẻ, tầm cao đợi
    NÚI đỡ đần trao, VỰC thẳm rời
    BÃO cuộn rồi tan, hào hứng khởi
    MƯA dầm ắt tạnh, rỡ ràng khơi
    Tình yêu thẽ thọt, RỪNG xuân mới
    Lộng lẫy, đài trang tỏa ĐẤT TRỜI.

    Chưa chỉnh: ưu ái >< đỡ đần

    2) Bài sáng tác theo bộ vần ƯƠNG:
    CẢM
    (Ngũ độ thanh, Nhất vận, Nhị tập danh)

    Cảnh sống hồng nhan, nỗi đoạn trường
    Bao mùa phước bạc, nghĩ càng thương
    Nồng XUÂN đỡ nạn, lòng son thưởng
    Bỏng HẠ chìa vai, nghĩa thắm tường
    Mặt biển xanh đời, luôn vững hướng
    Khung trời đỏ mộng, mãi bền gương
    Vàng THU giữa bản, xây hình tượng
    Trải những ngày ĐÔNG, mấy bận hường?


    3) Bài họa “MỘNG XUÂN” của Trần Vi Thông:
    NGUYỆN
    (Ngũ độ thanh, Nhất vận, Nhị tập danh)

    Giữa lúc MAI vàng tỉnh mộng xuân
    Vườn SAO, thỏ ngọc đã chong gần
    LAN cười hớn hở, vôi hồng phận
    TRÚC dõi mơ màng, gạch đỏ chân
    Dãy BẠCH ĐÀN xanh trầm bổng khấn
    Hàng DƯƠNG LIỄU biếc ngược xuôi lần
    Hương GIÀ buột thốt ĐIỀU ai khẩn
    Thỏa mãn NÂU sồng gột lấm thân.


    Chánh nữu
    Lần sửa cuối bởi VỀ MIỀN TRUNG; 21-07-2014 lúc 08:05 PM


  7. #7
    Avatar của VỀ MIỀN TRUNG
    Điều Hành Viên
    Hiện Đang :    VỀ MIỀN TRUNG đang ẩn
    Tham gia ngày : Jul 2011

    Bài gửi : 1.848
    Thanks
    5.973
    Thanked 12.997 Times in 1.851 Posts
    MS : 07/06/03

    TUẦN RƯỢU VIẾNG TRẦN VI THÔNG

    Tin buồn lệ chảy tưới hoa tươi
    Khép lại phòng thi héo nụ cười
    Thắp nén nhang tình đau dạ bạn
    Dâng tuần rượu nghĩa xót lòng tôi
    Trần Thông anh đã về tiên tổ
    Tuyên Nguyễn tôi đây đến muộn rồi
    Bạn hữu muôn nơi đều đã khóc
    Muội huynh khắp nẻo tiếc thương "người".

    Điệp từ: bạn, tôi, đã
    Chánh nữu: câu 1: tin tưới tươi
    Bàng nữu: liên 3: tiên – tổ - tuyên – tôi
    Chưa chỉnh đối: đã về tiên tổ >/< đây đến muộn rồi


    HƯƠNG THƠM ĐỒNG NỘI

    (HỒI VĂN CÚ)

    Hương thơm ngát tỏa ngát thơm hương
    Sương phủ lúa đồng lúa phủ sương
    Quẩn gió mây vờn mây gió quẩn
    Vương tà áo mỏng áo tà vương
    Sáo diều vang vọng vang diều sáo
    Chương nhạc khúc tình khúc nhạc chương
    Nắng nhạt chiều hôm chiều nhạt nắng
    Thương người nhớ lắm nhớ người thương.

    Chưa chỉnh đối : vờn >/<mỏng ; vang vọng vang >/< khúc tình khúc
    Phong yêu: câu 1
    Chánh nữu: câu 5
    Bài không thuộc thể Hồi Văn mà thuộc Lưỡng thủ xà

    TRĂNG TÀ

    (NGŨ ĐỘ THANH)

    Trăng tà gợi nhớ buổi còn xuân
    Thuở ấy cùng em mộng đã gần...
    Xót cảnh cơ hàn duyên lỡ hẹn
    Thương người vận hẩm nghĩa tình chân
    Mùa ngâu lũ quét là bao bận ?
    Tháng hạ đồng khô kể những lần
    Ngõ nhỏ mình, ta ngồi ngắm nguyệt
    Sân đình dạo ấy trở thành thân.

    Thất đối: cơ hàn >/< vận hẩm ; lỡ >/< tình
    Chánh nữu: câu 7: ngõ, ngồi, ngắm, nguyệt
    Điệp từ: ấy



  8. #8
    Avatar của VỀ MIỀN TRUNG
    Điều Hành Viên
    Hiện Đang :    VỀ MIỀN TRUNG đang ẩn
    Tham gia ngày : Jul 2011

    Bài gửi : 1.848
    Thanks
    5.973
    Thanked 12.997 Times in 1.851 Posts
    MS : 08/08/03
    Bài 1: (Sáng tác tự do)

    HỘI ĐƯỜNG THI !
    (Bát vận-Ngũ độ thanh)

    Đường thi mở hội ghé qua mời
    Xướng họa phê bình đủ ngã chơi
    Bạn hữu tưng bừng vui vẻ mới
    Làng thơ hối hả lạc quan ngời
    Lời trao mát mẻ tình đưa gợi
    Ý ngỏ sâu đằm nghĩa dậy khơi
    Rõ luật gieo từ không đảo xới
    Vần niêm đạt chuẩn ngát xuân đời

    Thất đối: bạn hữu>/<làng thơ; vui vẻ>/<lạc quan; mát mẻ>/<sâu đằm

    Bài 2: (Sáng tác theo bộ vần ƯƠNG)

    XUÂN TÌNH
    (Bát vận-Ngũ độ thanh)

    Bình minh tỉnh giấc rạng mây hường
    Rộn rã quê mùa tỏa sắc hương
    Mặt biển êm đềm chao vỡ hướng
    Thuyền câu nhẹ lướt rẽ chia đường
    Xuân tình thả giống gieo đời vượng
    Trẻ phận ươm mầm đón nghĩa thương
    Mọi nẻo mừng vui lòng đã sướng
    Ngàn hoa rực rỡ đẹp muôn phường.

    Thất đối

    Bài 3: (Họa thơ Cố Admin TVT)

    XUÂN GẶP GỠ.
    (Ngũ độ thanh)

    Em về nắng tỏa rạng ngày xuân
    Dáng nhỏ hình xưa đã quyện gần
    Ngõ hẻm tưng bừng nam rộn bước
    Thôn đình tấp nập nữ dừng chân
    Lòng sâu ý tỏ qua nhiều bận
    Nghĩa nặng lời trao đủ bấy lần
    Hạnh phúc chờ mong giờ thỏa mãn.
    Vui mừng gặp gỡ thắm tình thân.


  9. #9
    Avatar của VỀ MIỀN TRUNG
    Điều Hành Viên
    Hiện Đang :    VỀ MIỀN TRUNG đang ẩn
    Tham gia ngày : Jul 2011

    Bài gửi : 1.848
    Thanks
    5.973
    Thanked 12.997 Times in 1.851 Posts
    MS : 09/09/03

    Bài 1-( sáng tác tự do)

    TỰ HỌA

    Thân tôi lùn chủn bước hai hàng
    Cặm cụi quanh năm bên bếp than
    Cúi xuống chỉ thấy toàn son ,chảo
    Ngẩng lên lại vướng bụi tro tàn
    Nhan sắc có đâu mà xuống sắc
    Phấn son gương lược cũng chẳng màng
    Ô hay ! số phận trêu tôi nhỉ
    Chẳng phải hồng nhan sao lỡ làng.

    Điệp từ: tôi, xuống, chẳng, nhan, sắc
    Chính tả: son
    Thất luật câu 3, thất niêm từ câu 5
    Phong yêu câu 5, hạc tất câu 2
    Tiểu vận câu 5
    Điệp thanh: câu 2, câu 5, câu 7
    Thất đối
    nhan sắc có đâu xuống sắc
    phấn son gương lược cũng chẳng màng


    BÀI 2- ( Sáng tác theo bộ vần ƯƠNG)

    GIỌT NƯỚC SÔNG HƯƠNG

    Tôi về thăm Huế buổi chiều đông
    Sướt mướt hàng cây rũ bên đường
    Loanh quanh góc phố tìm hương cũ
    Nhớ áo em bay thuở tan trường
    Đã không duyên phận thôi đành nợ
    Kiếp sau gặp lại nối yêu thương
    Chừ em biệt xứ tôi thầm lặng
    Gởi về nhau giọt nước sông Hương.

    Điệp từ: tôi, về, hương, em

    Lệch vận: ông- ương
    Thất luật câu 2
    Thất niêm từ câu 3
    Phong yêu: câu 6
    Hạc tất câu 5
    Thất đối: cả 2 cặp

    BÀI 3- BÀI HỌA THEO BÀI THƠ

    MÙA XUÂN VÀ TÌNH YÊU

    Bửa ấy mơ màng theo gió xuân
    Em như tiên nữ đến rất gần
    Cung đàn trổi khúc cùng nhau múa
    Rộn rã nhịp nhàng những bước chân
    Hạnh phúc lòng anh ngập cơn say
    Muốn nói yêu em cả trăm lần
    Ta đưa nhau vào xuân bất tận
    Cây lá ven đường cũng hóa thân.

    điệp từ: xuân – em – nhau

    Thất luật: câu 2, câu 5 , câu 7
    Thất niêm câu 6
    Thất đối: cả 2 cặp
    Hạc tất câu 3 câu 5
    Liên 2 chánh nữu, bàng nữu
    Chính tả: Bửa



  10. #10
    Avatar của VỀ MIỀN TRUNG
    Điều Hành Viên
    Hiện Đang :    VỀ MIỀN TRUNG đang ẩn
    Tham gia ngày : Jul 2011

    Bài gửi : 1.848
    Thanks
    5.973
    Thanked 12.997 Times in 1.851 Posts
    MS : 10/10/03

    Bài 1: (CÔNG ƠN SINH THÀNH)
    (Sáng tác tự do)

    Tám chục năm dòng chẳng nghỉ ngơi
    Còn nghiêng bóng cả gánh chân trời
    Ba mùa nắng hạn đồng rang cháy
    Sáu vụ mưa ngàn nước cuộn trôi
    Bóp bụng thân gầy cha mở đất
    Oằn lưng mắt trũng mẹ gieo đời
    Chu toàn phước phận cùng con cháu
    Tóc bạc lâu rồi nhọc chửa vơi

    Chính tả: dòng => ròng

    Bài 2: ( LỠ )
    (Sáng tác theo bộ vần ƯƠNG)

    Một phút xa chân bước lệch đường
    Đòi rời bố mẹ biệt ly hương
    Nhìn mây đuổi gió mơ đời sướng
    Giỡn cuội vờn trăng ước lộc trường
    Đất lạ sương loang mờ mịt hướng
    Người rầu lệ ướt nhạt nhòa phương
    Giàu sang chẳng thấy, chờ loan phượng
    Hụt hẫng lòng đau, đắng mộng thường

    Hạc tất: câu 3

    Bài 3: ( SỨC XUÂN)
    (Họa thơ Cố Admin TVT)


    SỨC XUÂN
    ( Họa thơ cố Admin TVT )
    Mai đào trỗi dậy trước thềm xuân
    Lộc thọ tin vui phúc hóa gần
    Nắng đỏ xôn xao vờn biển thắm
    Môi hồng rộn rã trải lòng chân
    Tim anh đã khắc tình muôn thủa
    Đức mẹ còn ghi nghĩa vạn lần
    Tất cả con người ươm nụ biếc
    Bên đời sát cánh dạ tương thân


+ Trả lời chủ đề
Trang 1/8 1 2 3 ... CuốiCuối

Quyền viết bài

  • Bạn không thể gửi chủ đề mới
  • Bạn không thể gửi trả lời
  • Bạn không thể gửi file đính kèm
  • Bạn không thể sửa bài viết của mình