Những điều bạn chưa biết về bài hát Happy new year

[thylan]

Những điều bạn chưa biết về bài hát Happy new year

"HAPPY NEW YEAR" Bài hát tiên tri của ABBA

https://www.youtube.com/watch?v=3Uo0JAUWijM

Tác giả: Ngô Tự Lập và nhiều tờ báo
Ban nhạc Abba nổi tiếng một thời. Và rất có thể nhiều thời. Vì mỗi lần khi năm mới đến là nhân loại lại phải nghe bản nhạc bất hủ này của họ- Happy New Year, và mình cũng thế. Cho dù nay Ban nhạc đã không còn tồn tại. Nhưng những gì họ cống hiến cho nhân loại là trứ danh, là tuyệt vời. Và phải cảm ơn những tài năng âm nhạc, sáng tác đã khiến cho cả nhân loại hồi hộp, rung động và thổn thức hòa theo.
Xin đăng tất cả các bài xung quanh ban nhạc nổi tiếng này, để bạn đọc chia sẻ.
Tôi nghe bài hát Happy New Year của ABBA lần đầu tiên cách đây hai mươi sáu năm và từ đó đến nay đã nghe đi nghe lại không biết bao lần. Vẻ đẹp lộng lẫy thoáng u buồn của giai điệu cũng như cách phối âm tài tình, rất giản dị mà tao nhã, của ABBA chẳng cần bất cứ lời ngợi ca nào để đến với tâm hồn người yêu nhạc. Thế nhưng có một điều thú vị khác, một thông điệp quan trọng khác, trong bài hát bất hủ này khiến tôi từ lâu muốn chia sẻ cùng bạn đọc. Đó là tính tiên tri lạ lùng của nó.
Nhưng truớc hết, xin hãy đọc lời ca:
Sâm banh đã cạn
Và pháo hoa đã tàn
Còn lại anh với em
Bơ vơ, buồn bã
Bữa tiệc vui đã hết
Và buổi sáng sao mà ảm đạm
Sao khác hẳn hôm qua
Nhưng đã đến lúc phải nói với nhau…
Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Cầu cho mọi người bóng dáng xa xôi
Một thế giới nơi láng giềng đều là bè bạn
Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Cầu cho mọi người hy vọng và ước mơ
Để tìm kiếm, hay nếu không, em và anh
Chúng mình cũng có thể ngả mình và chết…


http://www.nguoiduatin.vn/nhung-dieu...et-ve-bai-h…

Mỗi dịp năm hết Tết về âm vang đâu đó giai điệu bài hát Happy New Year, nhưng không nhiều người lắng nghe bài hát này chú ý để nhớ rằng, Happy New Year ra đời trong bối cảnh xen lẫn giữa vinh quang và tan vỡ của ban nhạc ABBA huyền thoại.

Happy New Year là khúc ca thường vang lên vào năm mới, mang lại cảm xúc bình yên lẫn kỳ vọng vào tương lai trong lòng người nghe khắp nơi trên thế giới, không phân biệt màu da, ngôn ngữ hay tuổi tác.

Đầu tiên, hãy cùng nhìn lại khoảng thời gian trước và sau khi Happy New Year được sáng tác. Bài hát nằm trong album Super trouper, phát hành năm 1980. Trong bản thảo đầu tiên, Happy new year mang một cái tên dài, hơi hướng lễ hội và hài hước hơn rất nhiều: Daddy don’t get drunk on Christmas Day (Bố ơi đừng say sưa trong ngày Giáng sinh).

Happy new year chắc chắn được liệt vào hàng những ca khúc huyền thoại, nhưng buổi đầu khi ra đời, nó đã không được chọn để phát hành làm đĩa đơn ngay. Chỉ có phiên bản tiếng Tây Ban Nha của ca khúc là Felicidad được phát hành đĩa đơn ở các nước nói tiếng Tây Ban Nha. Nhưng không phải vì thế mà hạn chế sự phổ biến của Happy new year vào mỗi dịp năm mới. Đến tận năm 1999, ABBA mới “chịu” tung ra thị trường đĩa đơn cho Happy new year.

Những điều bạn chưa biết về bài hát Happy new year

Ý nghĩa của Happy new year – có thật là vui?

Một điểm kỳ lạ về ca khúc này, đó là mặc dù hàng triệu triệu người trên thế giới nghe đi nghe lại nó vào mỗi dịp năm mới, nhưng chẳng có mấy ai thực sự quan tâm hoặc hiểu rõ ý nghĩa của nó. Đặc biệt là ở các nước mà tiếng Anh không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ, và Việt Nam là một ví dụ. Giai điệu sâu lắng, tinh tế, không thiếu những đoạn lên tông khá rộn rã và dường như không bao giờ lỗi mốt của Happy new year vang lên vào Tết dương lịch, rồi giao thừa Tết âm lịch của người Việt. Và với nhiều người, nghe Happy new year là cảm thấy ấm lòng, là thấy không khí Tết. Nhưng Happy new year – Chúc mừng năm mới có thực sự “happy” (vui vẻ)?

ABBA mở lời hát không phải vào thời khắc vui vẻ nhất trong giao thừa, mà thực tế, Agnetha cất tiếng khi “bữa tiệc vui đã hết” (It’s the end of the party), vào buổi sáng mùng 1 “ảm đạm” khác hẳn hôm qua. Cách diễn giải đơn giản nhất về Happy new year là tâm trạng của một đôi tình nhân sau bữa tiệc giao thừa, với con mắt nhuốm đầy ảm đạm và bi quan. Lời bài hát đặc biệt hay và giàu tính triết lý. Nó khoác lên mình một cảm giác man mác buồn, một chút tĩnh tại mà chúng ta chắc chắn thường cảm thấy vào mỗi dịp năm hết Tết đến. Buồn vì những gì đã qua, và có lẽ, hoài nghi về một tương lai không định sẵn. Ngôn ngữ toàn cầu của Happy new year chắc hẳn nằm ở việc nó có thể chạm đến trái tim của tất cả mọi người, khi con người dù là ai, ở đâu, dù giàu dù nghèo, cũng đều buồn vui lẫn lộn vào năm mới.

Những cảm xúc này, dù ở thời đại nào, cũng chẳng thể nào khác đi, và cũng chẳng hề cũ. Dường như ABBA đã chắt lọc những gì tinh tế nhất để viết nên Happy new year, mà cũng có thể, vì ảnh hưởng bởi tan vỡ trong hôn nhân, nên ca khúc chúc mừng năm mới lại xây dựng trên một nốt nhạc trầm. Xét về cả phần lời lẫn phần nhạc, Happy new year chạm đến một phép cân bằng hoàn hảo. Không quá vui, không quá buồn, không quá màu mè, không quá mộc mạc, không quá sôi động mà cũng chẳng ủy mị. Có lẽ vì thế mà hàng năm, cứ đến Tết, người Việt vẫn hạnh phúc và cảm thấy ấm lòng khi lắng nghe giai điệu thân thuộc này.

Rộn ràng không khí nhạc xuân cùng NhạcChờ.Net để tải nhạc chờ hoặc tặng nhạc chờ những bài hát Chúc mừng năm mới 2015 nhanh nhất!

Không biết từ bao giờ, “Happy New Year” của ABBA đã trở thành giai điệu của năm mới. Mỗi khi ca khúc vang lên, một năm mới sẽ tràn về. Trước ngưỡng cửa năm 2014, xin hãy lắng nghe “giai điệu của năm mới” để cầu mong hạnh phúc cho mọi người.

“Happy New Year” là bài hát nổi tiếng nhất của ban nhạc huyền thoại ABBA, nằm trong album ra mắt năm 1980 có tên “Super Trouper”. Ban đầu, trong quá trình thực hiện album, bài hát có cái tên rất thú vị, vừa hài hước vừa mang đậm tính chất của mùa Giáng sinh – Năm mới, đó là “Daddy Don’t Get Drunk on Christmas Day” (Ba đừng say xỉn trong ngày Giáng sinh).

Dù được thu âm và nằm trong album “Super Trouper” từ năm 1980 nhưng phải đến năm 1999, bài hát nổi tiếng này mới được ra đĩa đơn. Cho đến nay chưa có bài hát chúc mừng năm mới nào có thể vượt qua thành công của “Happy New Year” trên quy mô toàn thế giới.

Trải qua hơn ba thập kỷ, giai điệu ấy vẫn tiếp tục làm rung động lòng người mỗi khi chứng kiến khoảnh khắc giao thừa, giai đoạn chuyển giao giữa năm cũ và năm mới. Giai điệu bài hát nghe vui tươi, ấm áp, rộn ràng nhưng thực tế nội dung của nó lại không hân hoan, rộn rã như giai điệu.

“Happy New Year” không tràn ngập niềm vui, tình yêu và hy vọng như nhiều ca khúc năm mới khác. Bài hát không hời hợt kêu gọi người ta hãy vui lên, hãy tin tưởng, rồi mọi điều tốt đẹp sẽ đến…
“Happy New Year” ngược lại, có phần bi quan, mang một nỗi buồn đặc trưng của lòng người khi đối diện trước sự chảy trôi vô cùng vô tận của thời gian. Mỗi khi giai điệu của

“Happy New Year” cất lên, ta như thấy lòng mình lắng lại với một nỗi buồn không tên, khó tả, khó lý giải nhưng rất đặc trưng của khoảnh khắc giao thừa.
Một năm trôi qua với biết bao vui buồn, thăng trầm, biến động… Đứng trước sự vận động, biến thiên không ngừng của thời gian, con người làm sao có thể tránh khỏi cảm giác man mác, xốn xang, bùi ngùi…

Happy New Year – ABBA
Lời ca của “Happy New Year” thực sự có phần ảm đạm với đại ý nói về một sáng đầu năm, đôi vợ chồng trẻ ngồi lại với nhau sau bữa tiệc đêm ồn ào cùng bạn bè đón phút giao thừa. Nhìn lại những tàn dư của cuộc vui đã kết thúc với xác pháo, vỏ chai… họ thấy thoáng buồn và trống vắng.
Tiệc đã kết thúc rồi, chỉ còn lại hai vợ chồng và một buổi sáng tịch mịch, giá lạnh. Họ nhớ về những gì đã qua trong năm cũ, vui có, buồn có… Họ lo lắng về tương lai, ai biết rồi mười năm nữa sẽ ra sao, những điều gì đang chờ đợi phía trước…
Họ chúc mừng năm mới nhau trong khung cảnh và tâm trạng như thế. Họ chúc nhau sống có ước mơ và có ý chí để thực hiện những ước mơ đó, bởi nếu không có những điều đó, chúng ta sẽ chẳng có động lực để tiếp tục dấn bước trong cuộc sống này.
Nỗi buồn trong lời hát được chuyển tải qua giai điệu đẹp đẽ và sâu lắng khiến người nghe cảm nhận được cả những dư vị buồn vui, có cả thất vọng và hy vọng, không quá bi lụy nhưng cũng không “lạc quan tếu” trước thực tại và tương lai.

Mỗi khi giai điệu của “Happy New Year” bắt đầu vang lên, đó như là một điều báo hiệu để chúng ta biết rằng một năm mới sắp bắt đầu.
Và năm mới đã sang.
Chúc mừng năm mới!

Thy Lan ST

[thylan]

Đã đến lúc chọn ca khúc khác thay thế cho bài Happy New Year 'đen đủi' ngày Tết?

Cứ mỗi độ tết đến xuân về, ca khúc bất hủ nhất của ban nhạc Abba lại được lôi ra bình phẩm, mổ xẻ. Người không biết tiếng Anh thì nhâm nhi giai điệu du dương, đầm ấm. Người biết tiếng Anh cũng thì thầm từng câu chữ nhưng chưa chắc đã hiểu hết ý nghĩa buồn thương của bài.



Từ lúc nào mà mỗi khi ca từ của bài hát Happy New Year vang lên lại khiến lòng người rộn rã, náo nức đến thế. Nhưng ca khúc mừng năm mới này lại mang âm hưởng ảm đạm, buồn u ám khiến không ít người nhíu mày ngăn cấm bài hát “chết chóc” này vang lên.

Còn vài nhà học thuật hay nghiên cứu chuyên sâu thì tức trào bọt mép khi nghe “bản giao hưởng đen đủi” được cất lên mỗi dịp giao thừa thiêng liêng nhất. Thiết nghĩ, để phân bua đúng sai chúng ta sẽ tìm hiểu khách quan mọi khía cạnh tốt xấu mà ca khúc mang lại.

Người buồn cảnh có vui đâu bao giờ

Hình ảnh đầu tiên đập vào mắt người xem là một căn phòng bừa bộn, một người phụ nữ u sầu ngồi trên ghế sofa, người đàn ông mặc bộ pyjama chống tay vào hông nhìn xa xăm bên đường mưa ướt.

Bối cảnh chán chường này bắt nguồn từ sự đổ vỡ trong hôn nhân của hai thành viên Bjorn và Agnetha năm 1979 ( trong khi ca khúc ra đời năm 1980). Đến năm 1981, hai thành viên còn lại cũng đường ai nấy đi sau vài năm lửa tình đã tắt.

Vậy thì vui sao nổi!?



Đã đến lúc chọn ca khúc khác thay thế cho bài Happy New Year 'đen đủi' ngày Tết?

Cứ mỗi độ tết đến xuân về, ca khúc bất hủ nhất của ban nhạc Abba lại được lôi ra bình phẩm, mổ xẻ. Người không biết tiếng Anh thì nhâm nhi giai điệu du dương, đầm ấm. Người biết tiếng Anh cũng thì thầm từng câu chữ nhưng chưa chắc đã hiểu hết ý nghĩa buồn thương của bài.

Từ lúc nào mà mỗi khi ca từ của bài hát Happy New Year vang lên lại khiến lòng người rộn rã, náo nức đến thế. Nhưng ca khúc mừng năm mới này lại mang âm hưởng ảm đạm, buồn u ám khiến không ít người nhíu mày ngăn cấm bài hát “chết chóc” này vang lên.

Còn vài nhà học thuật hay nghiên cứu chuyên sâu thì tức trào bọt mép khi nghe “bản giao hưởng đen đủi” được cất lên mỗi dịp giao thừa thiêng liêng nhất. Thiết nghĩ, để phân bua đúng sai chúng ta sẽ tìm hiểu khách quan mọi khía cạnh tốt xấu mà ca khúc mang lại.

Người buồn cảnh có vui đâu bao giờ

Hình ảnh đầu tiên đập vào mắt người xem là một căn phòng bừa bộn, một người phụ nữ u sầu ngồi trên ghế sofa, người đàn ông mặc bộ pyjama chống tay vào hông nhìn xa xăm bên đường mưa ướt.

Bối cảnh chán chường này bắt nguồn từ sự đổ vỡ trong hôn nhân của hai thành viên Bjorn và Agnetha năm 1979 ( trong khi ca khúc ra đời năm 1980). Đến năm 1981, hai thành viên còn lại cũng đường ai nấy đi sau vài năm lửa tình đã tắt.

Vậy thì vui sao nổi!?

Ca từ thấm đấm đau thương, thậm chí chết chóc

Tôi rất đồng tình với những lời phê bình kịch liệt từ hội âm nhạc Việt Nam khi ca từ không phù hợp với dịp tết đến xuân về, đến cỏ cây, hoa lá còn đâm chồi nảy lộc mà con người lại “nằm xuống và chết đi ư”?

Không những thế, đoạn xui xẻo này lại được nhấn đi nhắc lại những 3 lần khiến người nghe không khỏi rùng mình, sợ hãi.

Happy new year Happy new year

May we all have our hopes, our will to try

If we don’t

we might as well lay down and die

You and I

Chúc mừng năm mới Chúc mừng năm mới

Ước gì mình có hy vọng và cố sức thử xem

Vì nếu không thể,

thì mình cùng nằm xuống và chết cho xong

Cả anh và em

Tuy nhiên, bài hát vẫn mang tính nhân văn, nhân đạo vì nó phản ánh nỗi lo thế sự của loài người trước những cuộc chạy đua vũ trang đẫm máu, chiến tranh lạnh đẩy con người vào vòng sinh tử, ly biệt…

Trái lại, giai điệu vui tươi, lắng đọng dễ đi vào lòng người

Ngay ở khúc dạo đầu, Abba đã kết hợp 3 nốt nhạc ngắn tươi vui rộn ràng như thể sự náo nức, vui nhộn đang chảy trôi trong lòng người nghe: “La…si…la, sol…si…sol, fa…si…fa, sol…si…sol”.

Bên cạnh chùm âm thanh 3 nốt nhạc được nhắc đi nhắc lại nhiều lần, ca khúc còn sử dụng nốt nhạc liên bốn, liên năm cao vút như sự bứt phá rồi lại lắng xuống, chìm dần vào những câu kết luyến láy của bài “ You….and…I”

Có lẽ chính giai điệu đã đánh lừa và che đậy đi ca từ ảm đạm mà thay vào đó là sự vui tươi lắng đọng kéo dài hơn bốn phút của bài hát.

Bài ca buồn dễ đi vào lòng người hơn bài ca vui

Chúng ta có phong tục ôn cố tri tân và chắc gì trong 365 ngày kia đã toàn là ngày vui?

Ca khúc buồn luôn được người nghe đón nhận nhiệt tình
Không phải chỉ người Việt Nam mới thích những ca từ buồn thương, thống thiết. Tạp chí Plos One đã thống kê thói quen nghe nhạc của 500 người tiêu biểu và kết quả thật ngạc nhiên khi hơn 90% số người đều tìm đến những ca khúc não nề.

Nó không hề tiêu cực như chúng ta nghĩ, thậm chí nghe nhạc buồn là phương tiện nâng cao hạnh phúc. Bạn phải biết buồn, biết đau mới thấm thía được giá trị của hạnh phúc!

Tuy nhiên, quốc ca mùa xuân cần có bản sắc dân tộc

Happy new year không được phát phổ biển trên toàn thế giới như chúng ta nghĩ, thậm chí lượt nghe trên youtube chỉ bằng 1/50 so với Hello của Adele chỉ mới phát hành được 2 tháng.

Vì sao?

Vì tất cả các nước đều có quốc ca mùa xuân của riêng họ!

Chúng ta cũng thế, không thể vì những người nghe “yếu bóng vía” mà bị xâm thực nền âm nhạc đậm đà bản sắc dân tộc được.

Hàng loạt những ca khúc xuân đậm chất thi ca, ngôn từ phong phú và giàu bản sắc Việt, chúng ta hoàn toàn có thể phát chúng mỗi dịp giao thừa hoặc những ngày tết đoàn viên rộn rã khắp mọi miền đất nước.


Cố nhạc sĩ Văn Cao khi viết bài mùa xuân độc lập đầu tiên của dân tộc

Có lẽ, ca khúc “Mùa xuân đầu tiên” của cố nhạc sĩ Văn Cao có lẽ là phù hợp hơn cả. Nó là điệu valse mùa xuân réo rắt trên từng khung cửa sổ, hối hả giục giã những cái tết sum vầy, đoàn viên không gì ấm áp hơn.

Rồi dặt dìu mùa xuân nay đã về

Mùa bình thường mùa vui nay đã về

Mùa xuân mơ ước ấy đang đến đầu tiên

Với khói bay trên sông, gà đang gáy trưa bên sông...

Niềm vui tức thì nhưng sự lắng đọng trong tâm hồn thì mãi không chịu đi. Đối với mỗi người, mùa xuân nào cũng là mùa xuân đầu tiên, khởi đầu cho một năm mới đầy yêu thương và hạnh phúc.

Còn gì đẹp đẽ hơn khi “người mẹ nhìn đàn con nay đã về” hay như giây phút êm ấm “trong tay anh đầu tiên”?

Hoàng Hà (Trí thức trẻ)