Thomas Stearns Eliot
Nhà thơ Mỹ-Anh Thomas Stearns Eliot (1888 -1965) là một trong những nhà thơ lớn thế kỷ 20 , hơn nữa có thể được coi là lớn nhất. Năm 1948, ông được trao giải Nobel cho những đóng góp đáng kinh ngạc của ông cho văn học.
Năm nay kỉ niệm 150 năm ngày mất của nhà thơ, trang bbc.com/culture trích 10 đoạn thơ được yêu thích nhất của ông, xin trích giới thiêu nguyên tác và bản dịch của huyba
tôi đang nghe những nàng tiên cá thay hhau hát
tôi không nghĩ rằng các nàng hát cho tôi
tôi nhìn ngắm các nàng tiên lên đênh trên ngọn sóng
chải sóng bạc đầu trên mái tóc xõa trên lưng
khi gió thổi lên màu nước trắng rồi đen