+ Trả lời chủ đề
Trang 11/11 ĐầuĐầu ... 9 10 11
Hiện kết quả từ 101 tới 102 của 102

Chủ đề: NHỮNG CÂU THƠ ĐƯỢC YÊU THÍCH NHẤT - thơ nước ngoài

  1. #101
    Bạn Thâm Giao
    Hiện Đang :    huyba đang ẩn
    Tham gia ngày : Jun 2015

    Bài gửi : 378
    Thanks
    171
    Thanked 2.109 Times in 366 Posts
    Blog Entries
    113

    NHỮNG CÂU THƠ ĐƯỢC YÊU THÍCH NHẤT - thơ nước ngoài [99/100]



    yêu ta , nàng sẽ đến tìm
    anh chàng thầm nghĩ và im lặng chờ
    và nảng mộng mộng mơ mơ
    chàng yêu ắt sẽ thẩn thơ đến tìm
    đến đây kết thúc chuyện tình.

    28/12/2016




    Tôi đợi em sẽ trở về
    như căn nhà cũ bồn bề quạnh hiu
    em về, của nẻo vẹo xiêu




    thánh thần có quá khứ buồn
    tội nhân sẽ có niềm tin nắng hồng

    30-12-2016


  2. #102
    Bạn Thâm Giao
    Hiện Đang :    huyba đang ẩn
    Tham gia ngày : Jun 2015

    Bài gửi : 378
    Thanks
    171
    Thanked 2.109 Times in 366 Posts
    Blog Entries
    113

    NHỮNG CÂU THƠ ĐƯỢC YÊU THÍCH NHẤT - thơ nước ngoài [ 100/100 ]

    Hôm nay topic NHỮNG CÂU THƠ ĐƯỢC YÊU THÍCH NHẤT - thơ nước ngoài đã tròn [ 100/100 ] cũng là lúc huy ba tạm biệt kết thúc topic này. 100 câu/ đoạn trích để dịch ngẫu hứng, tác giả có thể là những nhà thơ nổi tiếng thế giới như Pablo Neruda, Rabindranat Tagore, Emily Dickinson... hoặc các nhà thơ trẻ qua trang mạng mà đọc họ, thấy yêu thích nên thử mày mò dịch. bản dịch có thể đúng, có thể sai sót thâm chí ngẫu hứng, phỏng dịch...huyba cũng mong các bạn đọc thấy thích thì dịch lại, dịch khác nhưng chưa được hưởng ứng nào. Nhưng huyba xin các ơn tất cả thi hữu, các bạn đã thăm đọc và chúc nhiều sức khỏe, an khang, thành đạt nhân năm mới.



    Em nhẹ nhàng nắm tay tôi
    Trong bàn tay ấy có lời trái tim

    30-12-2016




    Lời anh họ sẽ quên đi
    Việc anh làm cũng nước trôi qua cầu
    Nhưng mà họ nhớ rất lâu
    Bao nhiêu cảm xúc anh trao cho đời

    30-12-2016




    Chuyện tình biết kết thúc sao
    Thì xin mong được người nào đọc qua

    30122016

+ Trả lời chủ đề
Trang 11/11 ĐầuĐầu ... 9 10 11

Từ khóa (Tag) của chủ đề này

Quyền viết bài

  • Bạn không thể gửi chủ đề mới
  • Bạn không thể gửi trả lời
  • Bạn không thể gửi file đính kèm
  • Bạn không thể sửa bài viết của mình