+ Trả lời chủ đề
Hiện kết quả từ 1 tới 1 của 1

Chủ đề: MÀU KỶ NIỆM - ST PHẠM ĐÌNH CHƯƠNG

  1. #1
    Avatar của thylan
    Điều Hành Viên Chính
    Hiện Đang :    thylan đang ẩn
    Tham gia ngày : May 2011

    Bài gửi : 4.479
    Thanks
    52.347
    Thanked 29.668 Times in 4.450 Posts

    MÀU KỶ NIỆM - ST PHẠM ĐÌNH CHƯƠNG

    BÀI MÀU KỶ NIỆM

    Bài Màu Kỷ Niệm là một trong những ca khúc nổi tiếng của Phạm Đình Chương. Sáng tác năm 1964, bài này cũng là một đề tài tranh cãi cho những bạn yêu nhạc.

    Thật vậy, lời bài hát có 4 đoạn, Phạm Đình Chương viết 3 đoạn, và dùng 4 câu thơ của Nguyên Sa trích trong bài Tuổi Mười Ba cho đoạn 2, có đổi vài chữ (“áo tím“ đổi thành “luyến thương“).

    Như vậy có thể nào gọi bài này là thơ Nguyên Sa được Phạm Đình Chương phổ nhạc không? Chắc là không vì chỉ có một phần tư lời bài hát là thơ của Nguyên Sa. Có thể nói là Phạm Đình Chương lấy ý thơ Nguyên Sa không? Chắc cũng không nốt, vì chủ đề của bài hát khác với chủ đề của bài thơ.
    Trong bản in nguyên thủy năm 1965, Phạm Đình Chương chỉ ghi vắn tắt “Tặng Nguyên Sa”.(T Vấn & Bạn hữu)





    Lời bài hát “Màu Kỷ Niệm”

    Nhớ ngày nào tan trường về chung lối
    Mắt thuyền sương, nghiêng nón ngất ngây đời
    Lòng trao lòng cho tình vút lên khơi
    Cho ngon màu trìu mến ướt lên môi

    Áo nàng vàng anh về yêu hoa cúc
    Áo nàng xanh anh mến lá sân trường
    Sợ thư tình không đủ nghĩa yêu đương
    Anh pha mực cho vừa màu luyến thương

    Ngày hành quân, anh đi về cánh rừng thưa
    Thấy sắc hoa tươi nên mơ màu áo năm xưa
    Kỷ niệm đâu len lén trở về tâm tư
    Có mắt ai xanh thắm trong mộng mơ

    Hẹn ngày mai khi tan giặc sẽ cùng nhau
    Góp hết hoa thơm chung tay xây kết mộng đầu
    Trời thần tiên đôi bướm nhịp nhàng lả lơi
    Nương cánh nhau đi xa hơn cả cuộc đời

    Ôi màu hoa, màu….. thương…… nhớ.


    Tiếng hát Lệ Thu
    + YouTube Video
    ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.
    Lần sửa cuối bởi thylan; 07-08-2019 lúc 05:04 PM

  2. 4 Thành viên dưới đây cảm ơn thylan vì bài viết hữu ích này


+ Trả lời chủ đề

Quyền viết bài

  • Bạn không thể gửi chủ đề mới
  • Bạn không thể gửi trả lời
  • Bạn không thể gửi file đính kèm
  • Bạn không thể sửa bài viết của mình