+ Trả lời chủ đề
Hiện kết quả từ 1 tới 1 của 1

Chủ đề: Cánh bướm Mariposa - Kenneth Cảoll

  1. #1
    Bạn Thâm Giao
    Hiện Đang :    huyba đang ẩn
    Tham gia ngày : Jun 2015

    Bài gửi : 378
    Thanks
    171
    Thanked 2.109 Times in 366 Posts
    Blog Entries
    113

    Cánh bướm Mariposa - Kenneth Cảoll


    Cánh bướm Mariposa

    Hôm nay tôi không thể đi bộ,
    không thể nhìn
    xa hơn
    những thứ truớc mặt.
    Tôi ngả lưng
    chối từ nuớc mắt
    một con buớm xinh
    mang đến không gian mới.
    Trên giuờng ngủ
    là bầu trời khác
    với đôi cánh buớm
    tôi bắt đầu bay.
    Mọi đớn đau tan biến
    trong ánh sáng khác lạ.
    Con buớm xinh mang đến
    những tháng năm tuơi sáng.
    .
    Ken Carroll
    " Mariposa "

    Today I can not walk
    I can not see
    further than what
    is in front of me
    I lay on my back
    refusing to cry
    transported to space
    by a beautiful butterfly
    Above my bed
    another sky
    with wings she sent
    I begin to fly
    All pain disappears
    in another light
    transported light years
    by the butterfly...

    Ken Carroll
    April 2019
    Lần sửa cuối bởi HỒNG THOẠI; 27-04-2019 lúc 12:52 PM Lý do: ngã ( lưng ) --> ngả

  2. 3 Thành viên dưới đây cảm ơn huyba vì bài viết hữu ích này


+ Trả lời chủ đề

Từ khóa (Tag) của chủ đề này

Quyền viết bài

  • Bạn không thể gửi chủ đề mới
  • Bạn không thể gửi trả lời
  • Bạn không thể gửi file đính kèm
  • Bạn không thể sửa bài viết của mình