Tập làm thơ Đường - Trần Thị Thanh Liêm

[Tran Xuan Sinh]

1.
Nguyên văn bởi TRẦN THỊ THANH LIÊM


SƯƠNG
Sương gieo nốt nhạc những đêm buồn
Sương gợi tâm hồn nỗi nhớ luôn
Sương thả hoa tàn e gió cuốn
Sương treo cỏ úa ngại mưa luồn
Sương tan đỉnh núi chờ mây phủ
Sương đọng lưng đồi đợi nắng tuôn
Sương khói khung trời xưa kỷ niệm
Sương như thác đổ mãi trên nguồn.

Đại học Đại Nam, 01/04/2013
Trần Thị Thanh Liêm




TRĂNG

Trăng lại cùng Sương sẻ nỗi buồn
Trăng treo cánh võng hát ru luôn
Trăng vờn lưng núi cùng mây cuốn
Trăng phủ cành cây nhẹ cánh luồn
Trăng gọi thơ ca người ngóng đợi
Trăng gieo tình ý sức trào tuôn
Trăng soi thương nhớ bao hoài niệm
Trăng mãi vòng quay kết mạch nguồn.

Trần Xuân Sinh
02/04/2013

[manhky]

NHỚ BẠN THƠ

Thảo tứ Đường Thi gửi bạn thơ
Xa xôi nhung nhớ cứ trông chờ
Sương khuya thấp thoáng giăng , giăng bạc
Nắng sớm lung linh trải ,trải tơ
Nhớ mãi thu xưa hồn thắm đượm
Thương hoài ngày ấy bóng không mờ
Hỡi người thi sĩ ôm tình mộng
Sao bổng nôn nao đứng thẩn thờ .

Mạnh Kỷ
02/04/2013

[TRẦN THỊ THANH LIÊM]

NHỚ BẠN THƠ

Thảo tứ Đường Thi gửi bạn thơ
Xa xôi nhung nhớ cứ trông chờ
Sương khuya thấp thoáng giăng , giăng bạc
Nắng sớm lung linh trải ,trải tơ
Nhớ mãi thu xưa hồn thắm đượm
Thương hoài ngày ấy bóng không mờ
Hỡi người thi sĩ ôm tình mộng
Sao bổng nôn nao đứng thẩn thờ .

Mạnh Kỷ
02/04/2013

HỌC THƠ


Rảnh rỗi hưu nhàn muốn học thơ
Tầm sư một dạ vẫn mong chờ
Ân cao nguyện giữ từng chân tóc
Nghĩa lớn xin bồi vạn kẽ tơ
Ngại tứ chưa rành câu chữ nhạt
E vần chẳng vững ý tâm mờ
Theo Thầy sớm tối năng rèn giũa
Gương sáng đời em mãi phụng thờ


Đại học Đại Nam 02/4/2013
Trần Thị Thanh Liêm

[VIÊN QUỐC BÁU]

Xin mời thi hữu góp họa:

CÁNH ĐỒNG HOA XUÂN

Có cô con gái hái hoa xuân
Thấp thoáng xa xa,bước lại gần:
Thược dược hoàng lan tươi bát ngát
Đào phai cúc tím thắm vô ngần
Nắng vàng ngấn đọng trên vai áo
Sương trắng hòa theo dưới bước chân
Lẫn với hương thơm nàng khẽ hát
Khiến chàng thi sĩ đứng phân vân

Nhật Tân 23/1/013
VQB

[TRẦN THỊ THANH LIÊM]

VÔ ĐỀ *

Tháng ngày trôi mãi không ngơi nghỉ
Chèo lái con đò nặng mến thương
Góp nhặt tình ban, không nhận lại
Vui hay không cũng tiếng cười khì.

Đại học Đại Nam Hà Nội, ngày 02/04/2013
Trần Thị Thanh Liêm
...........................................
* Xin chân thành cảm ơn quý huynh tỷ rất nhiều đã luôn đến với ngôi nhà nhỏ của M. M bận quá nên đã thất lễ, rất mong qưy H tỷ & bạn hữu bỏ qua cho ạ!

[cosiaus]

VÔ ĐỀ *

Tháng ngày trôi mãi không ngơi nghỉ
Chèo lái con đò nặng mến thương
Góp nhặt tình ban, không nhận lại
Vui hay không cũng tiếng cười khì.

Đại học Đại Nam Hà Nội, ngày 02/04/2013
Trần Thị Thanh Liêm
...........................................
* Xin chân thành cảm ơn quý huynh tỷ rất nhiều đã luôn đến với ngôi nhà nhỏ của M. M bận quá nên đã thất lễ, rất mong qưy H tỷ & bạn hữu bỏ qua cho ạ!

"Vui hay không cũng tiếng cười khì."TL
nặng gánh trong lòng được ích chi
quá khứ nằm lo cho óc phí
tương lai nghỉ tới há tâm tri
hạt gieo đất tốt thường hoan hỹ
lúa cấy ruộng nông ắt phẳng lỳ
nhân quả ở đời nay sát mí
chẳng chờ hậu kiếp khởi đầu quy.

[TRẦN THỊ THANH LIÊM]

ĐƯỜNG THI
(Thơ hưởng ứngcuộc thi Thơ Đường luật VNTH lần thứ nhất)

Đường thi càng viết chí càng cao
Lai láng hồn thơ ý dạt dào
Chúc cuộc thi thành - hơn mỹ mãn

Thỏa tình kẻ sĩ - thú thanh tao!



Đại học Đại Nam, 4/2013
Trần Thị Thanh Liêm

[kimnguyen158]

ĐƯỜNG THI
(Thơ hưởng ứngcuộc thi Thơ Đường luật VNTH lần thứ nhất)

Đường thi càng viết chí càng cao
Lai láng hồn thơ ý dạt dào
Chúc cuộc thi thành - hơn mỹ mãn

Thỏa tình kẻ sĩ - thú thanh tao!



Đại học Đại Nam, 4/2013
Trần Thị Thanh Liêm

Thơ Đường chất lượng viết càng cao
Sức sống Thanh Liêm quả dạt dào
Ý đep lời hay tình thi hữu
Vòng tay nới rộng thú thanh tao ...

Kim Nguyên

[Vân Nhi]

Tập tò Đường luật

Vân Nhi ngớ ngẩn với thơ đường
Bó luật, vần , niêm thật khó lường
Đối tượng đối thanh sao lẳng nhẳng
Ngắt câu ngắt nhịp quá lương ương
Ngô nghê viết đại nào đâu tỏ
Lớ ngớ quơ bừa chẳng có tường
Quý vị xem rồi xin bỏ quá
Mai Nhi cắp sách học vài chương

Hihi... VN tập tò đường luật chút, sai sót gì các anh chị đại xá nhé

[Huy Thanh]

NHỚ BẠN THƠ

Thảo tứ Đường Thi gửi bạn thơ
Xa xôi nhung nhớ cứ trông chờ
Sương khuya thấp thoáng giăng , giăng bạc
Nắng sớm lung linh trải ,trải tơ
Nhớ mãi thu xưa hồn thắm đượm
Thương hoài ngày ấy bóng không mờ
Hỡi người thi sĩ ôm tình mộng
Sao bổng nôn nao đứng thẩn thờ .

Mạnh Kỷ
02/04/2013


HỌC THƠ

Rảnh rỗi hưu nhàn muốn học thơ
Tầm sư một dạ vẫn mong chờ
Ân cao nguyện giữ từng chân tóc
Nghĩa lớn xin bồi vạn kẽ tơ
Ngại tứ chưa rành câu chữ nhạt
E vần chẳng vững ý tâm mờ
Theo Thầy sớm tối năng rèn giũa
Gương sáng đời em mãi phụng thờ

Đại học Đại Nam 02/4/2013
Trần Thị Thanh Liêm


XƯỚNG HỌA THƠ

Biển động ngàn khơi dậy sóng thơ
Thuyền xa thấp thoáng ý đang chờ
Đàn tranh khen tặng ai đan lụa
Sáo trúc ngợi ca khách dệt tơ
Vạn cổ Đường Thi luôn tỏa sáng
Thiên thu Lục Bát chẳng phai mờ
Người xưa chấp bút danh lưu lại
Niêm luật trắc bằng vẫn phải thờ!

Huy Thanh