TT cám ơn bạn Hồng Thoại về câu hỏi trên vì qua đó TT có dịp trình bày một phần về Thể Lệ Câu Đố/ Đố Thơ đã soạn thảo tại một số websites.Nguyên văn bởi HỒNG THOẠI
Sau đây là một trích đoạn:
E/ Cách Giải Đố Thơ
1/ Mô Hình Ngữ Pháp
Chúng ta có thể dùng mô hình ngữ pháp tiêu biểu sau đây hoặc tự chế
ra các mô hình tân kỳ khác để giải đố thơ:
1. Nói lái: Đừng bật mí
bí mật.
2. Đảo ngữ: Đừng cố quá mà quá cố.
3. Điệp ngữ: Em nhờ thợ làm = Em cố công đấy = Chính em làm lấy .
4. Kết hợp
Etymology với Sinology:
a) Việt-Hán:
Lễ cưới xong vào lúc trời sắp tối =
Hoàn hôn lúc hoàng hôn.
b) Anh ngữ:
Nếu câu hỏi được đặt ra
"Ở đâu người ta quan tâm tới mercy killing nhất ?"
Câu trả lời là:
Asia.
Asia vì trong Euthanasia có asia.
( Mercy killing =
Euthanasia )
Từ từ, chúng ta sẽ đưa thêm vào một số mô hình khác như: Đạo hàm
bậc hai ngữ pháp, chỉnh thể ngữ pháp, vv..... vv ......
2/ Ngữ Pháp Ẩn
Một số câu thơ có dạng ngữ pháp ẩn, đọc lên không thấy hiện tượng ngữ pháp nhưng vẫn tạo được giá trị đặc thù trong thi học.
Khi sáng tác thể loại này, xin quý bạn đặc biệt diễn giải cặn kẽ để quý độc giả thưởng thức trọn vẹn được thi tài.
3/ Phẩm Và Lượng
Quý bạn chỉ cần
sáng tác tối đa hai câu thơ thuộc bất cứ thể loại nào mình sở trường. Càng súc
tích và hàm chứa được nhiều ngữ pháp tính hiện hay ẩn, giải đáp càng sáng giá.
Số bài giải không bị giới hạn và cũng không phải bận tâm chờ quý bạn
khác.
F/ Một Thí Dụ Cho ĐTCT
116/ Sầu Đời Nhưng Cứ Vờ Yêu Đời
Nguyên văn bởi nangchieu
Cứ yêu đời dù dòng đời nghiệt ngã.
Nhờ các bạn chỉnh lại sao cho câu thơ trên trở thành độc đáo.
Sáng tác: NC TNP1- 116- 452 - 3-3-10
Theo tác giả NC, chúng ta cần sửa vì hai từ "nghiệt ngã" tuy hay nhưng đã
được dùng nhiều nên thơ thiếu sinh động và độc đáo.
Khi "nghiệt ngã" được thay thế, "yêu đời" cũng cần đổi lại.
Thi sĩ NC đưa ra đáp án: Cứ tha thiết dù dòng đời thao thiết.
Như thế "o" là đặc trưng của trạng thái phản diện.
 |
Trả lời với trích dẫn